Be Strong

Itsumademo naite irarenai Arukidasanakya
Mou tachi tomaranai Mou furimukanai tte kimeta kara
wanna change my life change my life
Ashite kara wa kitto nanika ga kawaru you ni

Motto tsuyoku nareru kara
Hitori demo kitto aruite ikeru kara
Makesou demo Atarashii watashi e to susumu tame ni
I wanna be strong
I’m gonna be strong

Kangaeru sukima mo tsukuranai you ni
Tsugi kara tsugi e to isogashiku shite
Dou yatte mo kimi wo sagasenai you ni
RIDAIARU mo shashin mo zenbu keshite

Machi de surechigau koibito tachi wa minna
Warai atte sugoku shiawase sou de
Fui ni omoidasu Kimi no egao
Dakedo utsumuite irarenai

Motto tsuyoku nareru kara
Hitori demo kitto aruite ikeru kara
Makesou demo Atarashii watashi e to susumu tame ni

Yaritai koto Kanaetai koto
Watashi ni wa takusan atta kara
Tomodachi mo Daji na mono mo
Watashi ni wa aru kara
So I’ll be strong

Atarashii fuku wo kite MEIKU mo kousui mo kaete
Sukoshi demo jisjin wo moteru you ni

Uwasa de kiita kimi no atarashii hito wa
Kawaite OSHARE de oniai da ne
Watashi wa watashi to iikikasete
Ima wa utsumuite irarenai

Motto tsuyoku nareru kara
Hitori demo kitto aruite ikeru kara
Makesou demo Atarashii watashi e to susumu tame ni

Sou namide mo Kanashimi mo
Omoide mo zenbu muda janai yo ne
Kitto mirai ni tsunagatteru
Ima wa mienakute mo Shinjite

Itsumademo naite irarenai Arukidasanakya
Mou tachi tomaranai Mou furimukanai tte kimeta kara
wanna change my life change my life
Ashita kara wa
Nanika hitotsu demo kawaru you ni

Motto tsuyoku nareru kara
Hitori demo kitto aruite ikeru kara
Makesou demo Atarashii watashi e to susumu tame ni

Yaritai koto Kanaetai koto
Watashi ni wa takusan atta kara
Tomodachi mo Daji na mono mo
Watashi ni wa aru kara
So I’ll be strong
I’m gonna be strong


TRANSLATION

I'm just crying forever and not walking up,
I decided to stop, without turning back anymore because I
wanna change my life change my life
I'm so sure that I want to change tomorrow

Because I want to become stronger
Because I'm sure I'll be walking with someone else
Even if I lose still I want to embrace a new me
I wanna be strong
I’m gonna be strong

I keep on thinking about not to make any gaps
I finally become busy from one thing to next one
No matter how I do it, still not progressing
I want to redial and erase all the photos I have

Everyone, lovers are all passing next to me in this town
They're so happy and laughing
I suddenly remembered your smile
but I can't look down to you anymore

Because I want to become stronger
Because I'm sure I'll be walking with someone else
Even if I lose still I want to embrace a new me

I want you to do that, so that I want to be fulfilled
because even if it was a lot to me
being friends are important too
because that's for me
So I’ll be strong

Wearing new clothes, changing perfumes
it brings out new confidence in you

Hearing rumors about him from new people
gives you cuteness and so fashonable
I'm, I'm telling you
that I can't look down to you anymore now

Because I want to become stronger
Because I'm sure I'll be walking with someone else
Even if I lose still I want to embrace a new me

My tears and sadness
My memories, I still not waste it
Surely it will lead me to new future
Now without being invinsible, I still believe

I'm just crying forever and not walking up,
I decided to stop, without turning back anymore because I
wanna change my life change my life
because tomorrow
I want to change for something

Because I want to become stronger
Because I'm sure I'll be walking with someone else
Even if I lose still I want to embrace a new me

I want you to do that, so that I want to be fulfilled
because even if it was a lot to me
being friends are important too
because that's for me
So I’ll be strong